The most common complication of postpartum can last for weeks to months. A powerful but pricey new drug could offer quick treatment for affected mothers.