Inhibition of atypical kinase C may help manage macular edema and vision loss associated with eye diseases