It’s a thing from science fiction — a technology that can remove tissue without knives or incisions, improving surgical precision and reducing patient pain and recovery times.